VisitIstra.org Trova un tour
Il porto e il centro storico di Rovigno

La tua guida indipendente all’Istria

Hotel in Istria: dove dormire fra costa e borghi

Scegli la località prima dell’alloggio: costa, città romane e borghi sulle colline portano a programmi diversi. Confronta sei zone in base alle tue giornate.

  • ★ Escursioni selezionate con ottime recensioni
  • ⛵ Costa e borghi dell’entroterra a confronto
  • ↺ Cancellazione gratuita per molte prenotazioni

Hotel Istria: scegliere la località

Gli hotel in Istria si scelgono meglio partendo da ciò che vuoi fare ogni giorno. Rovigno (Rovinj) combina il centro sul mare con le baie meridionali; Pola (Pula) raccoglie monumenti romani; Parenzo (Poreč) unisce basilica e vie storiche. L’entroterra di Montona (Motovun) offre un programma centrato sui borghi e sui tartufi, mentre Umago e Rabac permettono di organizzare giornate sulla costa.

Confronta prima la posizione, poi la singola sistemazione. Una camera in un centro sulla collina, un appartamento vicino al mare e un alloggio nel centro storico richiedono scelte diverse per accessi e spostamenti. Prepara una lista breve delle tue priorità, come spiaggia, passeggiate o monumenti, e usala per leggere gli indirizzi con maggiore attenzione.

6zone a confronto, dalla costa ai borghi dell’entroterra
3 kmcirca, da Rovigno alla baia di Cuvi a sud della città
1997l’iscrizione UNESCO del complesso della basilica Eufrasiana di Parenzo
Una porta blu con piante nel centro storico di Rovigno

Istria: dove dormire fra costa e borghi

Confronta ambiente, luoghi da visitare e accesso prima di scegliere la base.

BaseAmbienteDa visitareDa considerare
RovignoCentro storico sulla costaSant’Eufemia, Monte e baie meridionaliAccesso al centro a piedi o in bicicletta
PolaCittà di monumenti romaniArena, Tempio di Augusto e Arco dei SergiParcheggio da organizzare insieme all’alloggio
ParenzoCentro con impianto viario romanoBasilica Eufrasiana e costaDistingui visita del centro e giornata in spiaggia
Montona e le collineBorghi dell’entroterraMura, Grisignana e HumPosizione sulla collina e programma degli spostamenti
Umago e CittanovaCosta nordoccidentaleCentro di Umago, stadio ATP e porto di CittanovaLe due spiagge Laguna si trovano in città diverse
Albona e RabacBorgo sulla collina e località di mareGirandella, Maslinica, St. Andrea e LanternaLa costa si trova a Rabac, sotto il borgo

Se non hai ancora deciso il programma, parti dalle guide a Rovigno, Pola e Parenzo. Scegli poi la base che ti permette di dedicare più tempo alle attività che preferisci, senza costruire il soggiorno solo intorno al nome della struttura.

Escursioni fra costa e borghi

Confronta uscite in barca, ricerche dei tartufi e visite da abbinare alla località in cui soggiorni.

Vedi tutte le attività su GetYourGuide →

Dove dormire, località per località

Sei zone da scegliere in funzione delle visite e dell’ambiente che cerchi.

Rovigno

Puoi confrontare alberghi, complessi turistici, sistemazioni private e campeggi. Il centro storico si raggiunge a piedi o in bicicletta; chiarisci quindi dove lasciare l’auto se scegli un indirizzo nelle sue vie. Monte è sul lato occidentale del borgo, con circa 150 m di riva rocciosa senza ombra naturale. A sud trovi Mulini, Lone nel parco forestale Zlatni rt e Cuvi, circa 3 km dalla città. Rovigno si presta a un soggiorno che alterna passeggiate e soste sulla costa.

Rovigno →

Pola

Scegli Pola se vuoi dedicare tempo all’Arena, al Tempio di Augusto e all’Arco dei Sergi. Nel 2026 l’Arena costa 10 € per gli adulti e 5 € per bambini, scolari e studenti; sotto i 5 anni l’ingresso è gratuito. Puoi aggiungere una giornata a Kamenjak, paesaggio protetto con più baie, separando il programma urbano da quello sul mare. La tariffa per l’auto a Kamenjak è di 20 € al giorno in alta stagione 2026, mentre pedoni e ciclisti entrano gratis.

Pola →

Parenzo

Il complesso della basilica Eufrasiana è patrimonio UNESCO dal 1997. Le strade conservano l’impianto romano, con Decumanus da est a ovest e Cardo da nord a sud. Considera Parenzo se vuoi dedicare una parte delle giornate al centro e un’altra alla costa. Quando confronti gli indirizzi, distingui la vicinanza al monumento dalla vicinanza alla spiaggia che desideri raggiungere.

Parenzo →

Montona e i borghi sulle colline

Montona dispone di sistemazioni nell’entroterra ed è una base da valutare per giornate dedicate ai borghi. Il biglietto 2026 per mura, punto panoramico, galleria, loggia e torre Nova vrata costa 5 € per gli adulti e 3 € per bambini da 7 a 14 anni. Puoi abbinarla a Grisignana (Grožnjan), con arte e gallerie, e a Hum presso Buzet. Scegli questa zona se il centro del viaggio sono le colline e le esperienze legate ai tartufi.

Montona →

Umago e Cittanova

Umago (Umag) ha un centro sul mare, mentre Laguna e Stella Maris sono presso lo stadio ATP, circa 3 km dal centro. Kanegra è a circa 10 km. A Cittanova (Novigrad) trovi il porto Mandrač, resti delle mura, la loggia del Belvedere e un lapidario. Sono due basi diverse, da confrontare in base alla tua giornata; il nome Laguna compare in entrambe e richiede attenzione quando leggi la posizione di una struttura.

Umago →

Albona e Rabac

Albona (Labin) occupa la collina, con vie medievali e botteghe d’arte. Rabac è la parte costiera, con Girandella, Maslinica, St. Andrea e Lanterna. Nella zona puoi confrontare alberghi, complessi turistici, appartamenti, pensioni, campeggi e sistemazioni private. Maslinica ha circa 500 m di ciottoli e un settore accessibile alle persone con disabilità. Scegli il borgo per le passeggiate storiche, la costa se vuoi concentrare le giornate sul mare.

Albona e Rabac →

Imposta di soggiorno e dettagli della prenotazione

Riunisci le domande essenziali prima del pagamento, per confrontare offerte con condizioni chiare.

Imposta di soggiorno nel 2026

Fatti indicare dalla struttura l’importo applicato alla prenotazione e come viene conteggiato per ciascun ospite. Non trasferire automaticamente a un altro comune le condizioni di una precedente vacanza in Istria.

Cancellazione e durata del soggiorno

Leggi la scadenza della cancellazione e l’eventuale durata minima insieme al costo totale. Se confronti due alloggi, usa le stesse date e lo stesso numero di ospiti, così la posizione rimane un criterio concreto.

Parcheggio e arrivo

Concorda dove lasciare l’auto e come raggiungere l’ingresso con i bagagli. A Rovigno il centro storico è chiuso ai mezzi a motore: questo dettaglio conta più di una generica indicazione di vicinanza al centro.

Pernottare alle Brioni

Le isole Brioni (Brijuni) richiedono attenzione al contenuto della prenotazione. Per il tuo alloggio chiarisci se barca e ingresso al parco sono compresi nella specifica tariffa; un pacchetto con servizi inclusi non descrive automaticamente tutte le formule di soggiorno.

Brioni →

Domande frequenti sugli alloggi in Istria

Quale base scegliere per un primo viaggio?

Dipende dalle visite: Rovigno per centro storico e baie, Pola per monumenti romani, Parenzo per la basilica, Montona per i borghi dell’entroterra. Scegli in funzione di ciò che vuoi ripetere ogni giorno.

Posso arrivare in auto nel centro storico di Rovigno?

Il centro è chiuso ai veicoli a motore e si raggiunge a piedi o in bicicletta. Organizza con la struttura il parcheggio e l’ultimo tratto con i bagagli.

Dormire nell’entroterra costa meno?

Per un confronto utile usa le stesse date, la stessa occupazione e condizioni equivalenti. La sola posizione sulla costa o sulle colline non basta a stabilire il costo della tua prenotazione.

Quanto pago di imposta di soggiorno?

Chiedi alla struttura la voce applicata al tuo soggiorno, con il conteggio per tutti gli ospiti. Confrontala insieme al totale e alle condizioni prima di pagare.

Quale zona considerare per il mare?

Rovigno ha Monte e le baie a sud; Rabac ha Girandella, Maslinica, St. Andrea e Lanterna; Umago ha Laguna e Kanegra nei dintorni. Scegli anche in base al tipo di riva che preferisci.

Porti veneziani e colline dei tartufi

Confronta gite in barca, ricerche di tartufi ed escursioni, molte con cancellazione gratuita.

Trova la tua escursione in Istria →